Terms and Conditions - Telerau Defnydd

This Wi-Fi internet service (“the Service”) is provided to “you”, a customer/guest of CDS Systems & Blue Sky Solutions (“us”);

  1. Introduction

This service is operated jointly by CDS Systems and Blue Sky Solutions, Blue Sky solutions being part of the larger CDS Group.

The companies span two disciplines which intersect, CDS Systems specialising in the security industry for over 30 years offering comprehensive knowledge and experience within the industry. Blue Sky Solutions a newly formed piece of the CDS Group offering over 10 years knowledge and experience within the IT industry.

  1. Scope

This Policy applies to all customers receiving Wi-Fi internet services from us the providers.

  1. Prohibited Uses

Examples of prohibited uses of this network are described below. The examples are guidelines and are not intended to be exhaustive.

Illegal/Criminal Activity

You must not use the Service to engage in any activity which constitutes or is capable of constituting a criminal offence, either in the United Kingdom or in any state throughout the world.

Such violations include theft or infringement of copyrights; patents; trademarks; trade secrets; Intellectual Property, export control violations, fraud, forgery, pyramid or other prohibited business schemes, misappropriation or unauthorised transmission or storage of funds, credit card information, personal information or online services.

We may share any information relating to criminal activities with law enforcement agencies and this is outlined in our privacy policy.


You must not use the Service to access Internet Services, or send or receive communications which are defamatory, threatening, intimidating or which could be classed as harassment.

Offensive Material

You must not use the Service to access internet services, or send or receive communications which are of an offensive nature; contain obscene, pornographic or abusive language/material; contain offensive or derogatory images regarding sex, race, religion, colour, origin, age, physical or mental disability, medical condition or sexual orientation.

We offer protection against misuse through content filtering & safe search combined with added protection from SSL inspection which is used to filter malicious content against pre-defined criteria to detect Malware or encrypted threats. Content filtering takes place in real time as you access a website or URL, the site is checked against a known list cached within the security device and if unknown searched within a larger database held externally for quick clarification. This prevents the viewing of any material mentioned above or deemed unsuitable for a public domain, while these measures implemented are substantially tested and of enterprise quality, we cannot accept responsibility for any content which fails to be filtered. It is primarily the responsibility of the User to ensure there is no misuse of the Service as mentioned above in prohibited uses.

Security Violations

You must not use the Service to access internet services, or send or receive communications which in our reasonable opinion may adversely affect the manner in which we carry out our business or may affect the running of the Wi-Fi Service, network or any other technology connected to it (for example, other users’ devices).

Examples of security violations include hacking, cracking into, monitoring, or using systems without authorisation, scanning ports, conducting denial of service hacks, distributing viruses or other harmful software, smurf attacks, unauthorised alteration or destruction of websites or other information.

Commercial Use

The service is intended for consumer/personal use only. In the event that you use the Service for commercial purposes, we would specially refer you to section 4 below.

  1. Extent of the Service

By the very nature, open public Wi-Fi networks operate without wireless encryption enabled in order for all users to be able to access them as a public service. This means when you’re using open public networks, there is a potential risk information could be intercepted if an application or service doesn’t secure its own data in transit as it passed from the device (e.g. laptop, phone, and tablet) to the open public Wi-Fi Hotspot.

Therefore we do not recommend

  • in particular the use of any websites (or other internet related services) this is carried out entirely at your own risk.
  • that you use the Service to transmit or receive any personal or confidential information or data and should you choose to do so, you do at your own risk.

We have no responsibility for, or control over, the Internet Services you access nor the information you transmit or receive via the service and do not guarantee that any Services are error or virus free.

We do not guarantee

(a) the availability of the service,

(b), the speed at which information may be transmitted or received via the service,

(c) that the Service will be compatible with your equipment/device or any software which you use.

(d) Whilst we take reasonable steps to ensure the security of the content provided to the Service via the internet, we do not guarantee the security of the information which you may transit or receive when using the Service or located on any equipment utilising the Service. You as the customer accept that it is your responsibility to protect your information and have adequate security in place while using the Service, this may include but is not limited to antivirus for your device and a suitable VPN client to ensure data is encrypted and not visible to others while using a private network such as this service.

We reserve the right at all times to withdraw the Service, change the specifications or manner of use of the Service, to change access codes, usernames, passwords or other security information necessary to access the service.

  1. Responses to Violation

You agree to compensate us fully for any claims or legal action made or threatened against us by someone else because you have used the service in breach of these terms and conditions.

Whilst we do not seek to limit our responsibility for fraudulent misrepresentation or if you are injured or die as a result of our negligence, we have no responsibility (to the extent permitted by law) to compensate you (whether or not we are negligent) for any direct financial loss, loss of profit, revenue, time, anticipated savings or profit or revenue, opportunity, data, use, business, wasted expenditure, business interruption, loss arising from disclosure of confidential information, loss arising from or in connection with use of the service or inability to use or access the service or a failure, suspension or withdrawal of all or part of the service at any time or damage to physical property or for any other similar direct loss that may arise in relation to this agreement whether or not we were advised in advance of the possibility of such loss or damage.

We agree that neither this agreement does not allow either party to act as, or hold themselves out as, acting as an agent of the other party and that that the terms of this agreement are not enforceable by a third party under the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999.

This agreement is governed by the law of England and Wales and is subject to the non-exclusive jurisdiction of the English courts.

  1. Remedies

If you are dissatisfied with any of our terms and conditions or the Service itself, your sole and exclusive remedy is to discontinue using the Service.

We reserve the right to disable access to the Service provided to the Customer or any User at any time if the Customer fails to comply with any of the provisions of these terms and conditions or any User fails to comply with the provisions.


Mae’r gwasanaeth Wi-Fi (“y Gwasanaeth”) yn cael ei ddarparu ar eich cyfer “chi”, cwsmer/gwestai CDS Systems a Blue Sky Solutions (sef “ni”);

  1. Cyflwyniad

Mae’r gwasanaeth yma’n cael ei weithredu ar y cyd â CDS Systems a Blue Sky Solutions, gyda Blue Sky Solutions yn rhan o’r CDS Group ehangach.

Mae’r cwmnïau’n rhychwantu dwy ddisgyblaeth gysylltiedig. Mae gan gwmni CDS Systems 30 mlynedd o brofiad ym maes diogelwch, ac mae ganddo wybodaeth gynhwysfawr a phrofiad helaeth o fewn y diwydiant. Mae Blue Sky Solutions yn adain newydd o fewn CDS Group ac yn cynnig gwerth dros 10 mlynedd o wybodaeth a phrofiad yn y diwydiant TG.

  1. Cwmpas

Mae’r Polisi yma’n berthnasol i bob cwsmer sy’n derbyn gwasanaeth rhyngrwyd Wi-Fi oddi wrthym ni, y darparwyr.

  1. Defnydd Gwaharddedig

Mae enghreifftiau o ddefnydd gwaharddedig o’r gwasanaeth yn cael eu disgrifio isod. Canllawiau’n unig yw’r enghreifftiau yma. Dyw’r rhestr ddim yn un gynhwysfawr.

Gweithredoedd Anghyfreithlon/Troseddol

Rhaid i chi beidio â defnyddio’r Gwasanaeth i gymryd rhan mewn unrhyw weithgaredd sy’n drosedd, neu sy’n gallu cael ei ddehongli fel trosedd, naill ai yn y Deyrnas Unedig neu mewn unrhyw wladwriaeth ledled y byd.

Mae troseddau o’r fath yn cynnwys dwyn neu dorri hawlfreintiau; patentau; nodau masnach; cyfrinachau masnach; Eiddo Deallusol, amharu ar reoli allforio, twyll, ffugio, cynlluniau pyramid neu gynlluniau busnes gwaharddedig eraill, cam-ddefnyddio, trosglwyddo neu gadw arian, gwybodaeth cardiau credyd, gwybodaeth bersonol neu wasanaethau ar-lein heb ganiatâd.

Mae’n bosibl y byddwn ni’n rhannu unrhyw wybodaeth sy’n ymwneud â gweithgareddau troseddol ag asiantaethau gorfodi’r gyfraith. Rydyn ni wedi amlinellu hyn yn ein polisi preifatrwydd.


Rhaid i chi beidio â defnyddio’r Gwasanaeth i gyrchu Gwasanaethau Rhyngrwyd, neu anfon na derbyn negeseuon sy’n ddifenwol, yn fygythiol, sy’n codi ofn neu’n gallu cael eu hystyried fel ffordd o aflonyddu.


Deunydd Tramgwyddus

Rhaid i chi beidio â defnyddio’r Gwasanaeth i gyrchu gwasanaethau rhyngrwyd, neu anfon na derbyn negeseuon sydd o natur dramgwyddus; yn cynnwys iaith neu ddeunydd anweddus, pornograffig neu ymosodol; yn cynnwys delweddau tramgwyddus neu ddirmygus am ryw, hil, crefydd, lliw, tarddiad, oedran, anabledd corfforol neu feddyliol, cyflwr meddygol neu gyfeiriadedd rhywiol.

Rydyn ni’n eich diogelu chi rhag camddefnydd drwy hidlo cynnwys, Darganfod Tresmasu a Gwrth-firws. Mae hyn yn eich diogelu chi, Ni a defnyddwyr eraill rhag niwed. Bydd cynnwys yn cael ei hidlo’n syth er mwyn eich atal rhag gweld unrhyw ddeunydd sydd wedi cael ei grybwyll uchod neu sy’n cael ei ystyried yn anaddas ar gyfer parth cyhoeddus. Er bod y mesurau yma wedi’u profi’n drylwyr ac o safon gydnabyddedig, does dim modd i ni gymryd cyfrifoldeb am gynnwys heb ei hidlo. Cyfrifoldeb y Defnyddiwr yn bennaf yw sicrhau nad oes yna gamddefnydd o’r Gwasanaeth, yn unol â’r hyn sydd wedi’i nodi uchod yn yr adran ‘Defnydd Gwaharddedig’.

Troseddau Diogelwch

Rhaid i chi beidio â defnyddio’r Gwasanaeth i gyrchu gwasanaethau rhyngrwyd, neu anfon na derbyn negeseuon sydd, yn ein barn resymol, â’r potensial i effeithio ar y ffordd rydyn ni’n cynnal ein busnes neu â’r gallu i effeithio ar y ffordd mae’r Gwasanaeth Wi-Fi, y rhwydwaith neu unrhyw dechnoleg gysylltiedig (er enghraifft, dyfeisiau defnyddwyr eraill), yn rhedeg.

Mae esiamplau o droseddau diogelwch yn cynnwys hacio, torri mewn i systemau, eu monitro, neu’u defnyddio heb ganiatâd, sganio pyrth, hacio er mwyn rhwystro gwasanaethau, dosbarthu firysau neu feddalwedd niweidiol arall, ymosodiadau ‘smurf’, addasu neu ddinistrio gwefannau neu wybodaeth heb ganiatâd.

Defnydd Masnachol

Mae’r gwasanaeth ar gyfer defnydd cwsmeriaid/personol yn unig. Os byddwch chi’n defnyddio’r Gwasanaeth at ddibenion masnachol, dyma dynnu eich sylw at adran 4 isod.

  1. Hyd a Lled y Gwasanaeth

Yn ôl eu natur, mae rhwydweithiau Wi-Fi cyhoeddus agored yn gweithio heb amgryptio di-wifr, a hynny er mwyn i bawb allu eu defnyddio fel gwasanaeth cyhoeddus.  Felly, mae hyn yn golygu bod yna risg y gallai’ch gwybodaeth chi gael ei rhyng-gipio pan fyddwch chi’n defnyddio rhwydwaith gyhoeddus o’r fath, yn enwedig os nad yw rhaglen neu wasanaeth yn diogelu ei ddata ei hun wrth iddo symud o’r ddyfais (e.e. gliniadur, ffôn, a llechen) i’r rhwydwaith Wi-Fi agored.


Felly dydyn ni ddim yn argymell

  • defnyddio unrhyw wefannau (neu wasanaethau eraill sy’n gysylltiedig â’r rhyngrwyd) yn benodol. Rydych chi’n gwneud hyn ar eich cyfrifoldeb eich hun.
  • eich bod yn defnyddio’r Gwasanaeth i drosglwyddo neu dderbyn unrhyw wybodaeth neu ddata personol neu gyfrinachol. Os ydych chi’n dewis gwneud hynny, byddwch yn ei wneud ar eich cyfrifoldeb eich hun.

Does gyda ni ddim cyfrifoldeb, na rheolaeth, dros y Gwasanaethau Rhyngrwyd rydych chi’n eu defnyddio na’r wybodaeth rydych chi’n ei rhannu neu’n ei derbyn, a dydyn ni ddim yn gwarantu nad oes gan y Gwasanaeth unrhyw wallau neu firysau.

Dydyn ni ddim yn gwarantu

(a) argaeledd y gwasanaeth,

(b) y cyflymdra bydd modd i wybodaeth gael ei rhannu neu’i derbyn drwy’r gwasanaeth,

(c) bod y Gwasanaeth yn addas i’w ddefnyddio gyda’ch offer/dyfais neu unrhyw feddalwedd rydych chi’n ei ddefnyddio.

(ch) Er ein bod ni’n cymryd camau rhesymol i sicrhau diogelwch y Gwasanaeth ac i atal mynediad anghyfreithlon i wybodaeth sy’n cael ei rhannu neu’i derbyn drwy ddefnydd o’r Gwasanaeth, dydyn ni ddim yn gallu gwarantu diogelwch yr wybodaeth byddwch chi, o bosibl, yn ei rhannu neu’i derbyn wrth ddefnyddio’r Gwasanaeth neu sydd ar unrhyw offer sy’n gwneud defnydd o’r Gwasanaeth. Rydych chi, fel cwsmer, yn derbyn ei fod yn gyfrifoldeb arnoch chi i ddiogelu’ch gwybodaeth a meddu ar ddiogelwch digonol (o ran offer a gweithdrefnau) i sicrhau diogelwch, cyfanrwydd a chyfrinachedd eich gwybodaeth a’ch data chi.

Rydyn ni’n cadw’r hawl bob amser i dynnu’r Gwasanaeth yn ôl, ac i newid manylebau neu ddull defnyddio’r Gwasanaeth, i newid codau mynediad, enwau defnyddwyr, cyfrineiriau neu wybodaeth diogelwch arall sydd ei hangen i ddefnyddio’r gwasanaeth.

  1. Ymateb i Gamddefnydd

Rydych chi’n cytuno i’n digolledu’n llawn am unrhyw hawliadau neu gamau cyfreithiol sy’n cael eu gwneud neu’u bygwth yn ein herbyn ni gan rywun arall am eich bod chi wedi defnyddio’r gwasanaeth mewn ffordd sy’n mynd yn groes i’r telerau ac amodau yma.

Dydyn ni ddim yn ceisio cyfyngu ar ein cyfrifoldeb am gamliwio twyllodrus nac am unrhyw anafiadau neu farwolaeth o ganlyniad i esgeulustod ar ein rhan ni. Ond, dylid manylu, does gyda ni ddim cyfrifoldeb (i’r graddau sy’n cael ei ganiatáu gan y gyfraith) i’ch digolledu (pe baem ni’n esgeulus neu beidio) am unrhyw golled ariannol uniongyrchol, neu golli elw, incwm, amser, neu golli arbedion, elw neu incwm posib, cyfle, data, defnydd, busnes, gwariant wedi’i wastraffu, tarfu ar fusnes, colledion o ganlyniad i wybodaeth gyfrinachol yn cael ei datgelu, colled sy’n codi o neu’n gysylltiedig â’ch defnydd o’r gwasanaeth neu’ch anallu i ddefnyddio neu gyrchu’r gwasanaeth, na chwaith fethiant, ataliad dros dro na llwyr dynnu’r holl wasanaeth neu ran ohono ar unrhyw adeg, na difrod i unrhyw eiddo, neu golled uniongyrchol arall fydd, o bosibl, yn codi yn sgil y cytundeb yma, p’un ai ein bod wedi cael ein cynghori o flaen llaw neu beidio am bosibilrwydd unrhyw golledion neu ddifrod.

Rydyn ni’n cytuno nad yw’r cytundeb yma yn caniatáu’r naill barti i weithredu, nac ystyried eu hunain, yn asiant y parti arall. Does dim modd gorfodi telerau’r cytundeb yma drwy drydydd parti, fel sy’n unol â Deddf Contractau (Hawliau Trydydd Partïon) 1999.

Mae’r cytundeb yma wedi’i lywodraethu gan gyfraith Lloegr a Chymru ac yn destun awdurdodaeth anghyfyngedig llysoedd Lloegr.

  1. Cywiro

Os ydych chi’n anfodlon gydag unrhyw un o’n termau ac amodau ac yn anhapus gyda’r Gwasanaeth ei hun, eich unig ffordd o gywiro hyn yw rhoi’r gorau i ddefnyddio’r Gwasanaeth.